So bezahlst du aus einem Land, in dem man keine Euro überweisen kann: Jemand, den du kennst und der ein Euro-Konto hat, überweist für dich. Wie ihr das untereinander verrechnet, ist eure Sache. Trag hier ein, wer das für dich tun würde.
Verwandte, Freunde oder Bekannte in Europa oder einem anderen Land, aus dem man in Euro überweisen kann. Wir nutzen die Kontodaten nur, um eine Zahlung dir zuzuordnen. Auf diese Konten wird nie Geld überwiesen.
Sobald eine Überweisung von einem deiner Kontakte bei uns ankommt, erscheint sie hier. Der Euro-Betrag kommt vom Kontoauszug. Was du deinem Kontakt dafür in deiner Währung gegeben hast und ob er etwas daran verdient hat, trägst du selbst ein. Das hilft anderen Kandidaten zu sehen, was üblich ist.
In Tunesien, Vietnam und vielen anderen Ländern kann man kein Geld in Euro ins Ausland überweisen. Wer trotzdem eine Gebühr in Deutschland bezahlen muss, braucht jemanden mit Euro-Konto: einen Onkel in Frankreich, eine Freundin in Deutschland, einen Bekannten in Italien.
Diese Person überweist an uns. Deine Familie gibt ihr oder ihren Angehörigen zu Hause den Gegenwert in eurer Währung. Ob dabei ein Aufschlag oder eine Provision vereinbart wird, verhandelt ihr untereinander. Wer Geld vorstreckt, trägt ein Risiko, und dafür darf er etwas verlangen.
Wir mischen uns in diese Absprache nicht ein: Wir legen keinen Kurs fest, nehmen keinen Anteil und halten kein Geld für euch. Wir merken uns nur, wer für dich überweist, ordnen die Zahlung dir zu und schreiben mit, was dabei üblich ist.
Von diesen Konten wird nichts abgebucht, und sie werden nicht weitergegeben. Die Kontaktdaten sieht nur du und, falls du das möchtest, deine Betreuung.